неділя, 27 вересня 2015 р.

Cosmetic dead sea Вітекс

Вітаю.
Сьогодні хочу поділитися відгуком про маску для обличчя з мінералами мертвого моря і білою глиною від білоруської марки Вітекс.

Hello.

Today I want to share review of a face mask with Dead Sea minerals and white clay from  Belarusian brand
Vitex.



На просторах інтернету я бачила чимало позитивних відгуків про білоруські товари, і почувши про відкриття магазину білоруської косметики у своєму місті,  з радістю відправилась за покупками.

Там я побачила досить широкий вибір і попросила консультанта підібрати для мене глиняну маску для комбінованого типу шкіри і мого віку. Мені порекомендували саме цю.
Який же мій подив був, коли я знайшла в інтернеті, що вона 25+. Чи це некомпетентність консультанта, чи бажання просто щось продати - не знаю. Не приємно, але що поробиш.

On the internet I saw many positive reviews on Belarusian products and heard on the opening of the Belarusian cosmetics store in my own city, happily went shopping.

There I saw quite a selection and asked consultant  to choose me a clay mask for combination skin type and my age. The consultant recommended precisely this. 

Later at home in the internet I found information that the mask does not fit me on  my age. Is it was incompetence consultant, or simply wish to sell - dont know.
__________________________________________________________________________________________________

Ну а зараз про саму маску.



Від виробника:
Маска з цілющою грязю Мертвого моря глибоко очищає, інтенсивно живить, зволожує і пом'якшує шкіру. Насичує клітини мінералами та мікроелементами, відновлює природний рівень зволоженості і енергетичний баланс шкіри. Активізують обмінні процеси, підвищує пружність і еластичність. Підтягує овал обличчя і розгладжує зморшки. Після використання маски шкіра стає гладкою, ніжною і бархатистою.

Спосіб застосування: нанести густим шаром на попередньо очищену шкіру. Через 10-25 хв. видалити залишки маски спонжем і ополоснути шкіру водою.


From the manufacturer:Mask with healing mud of the Dead Sea deep cleans, intensively nourishes, moisturizes and softens the skin. Sates cells with minerals and trace elements, restores natural moisture level and energy balance of the skin. Activates metabolic processes, increases firmness and elasticity. Oval face tightens and smoothes wrinkles. After using the mask, the skin becomes smooth, soft and velvety.How to use: apply a thick layer on the previously cleansed skin. After 10-25 min. remove mask by sponge and rinse the skin with water.


_______________________________________________________________________________________________ 

Мої враження:
Текстура: жирна, кремова. Таке враження ніби білу глину просто змішали з кремом.

My impressions:
Texture: oily, creamy.


______________________________________________________________________________________________

Наноситься не рівномірно. Після 15 хвилин маска вбирається шкірою але залишає надзвичайно не приємну жирну плівку на обличчі, яку потім щей важко змити!

На мою шкіру вплив маски був мінімальним. Ні покращень, ні погіршень стану у мене не було.

Apply not evenly. After 15 minutes the mask absorbed the skin but leaves oily film on the face, which is difficult to wash off!

On my skin masks impact was minimal. No improvements or worsening on me


____________________________________________________________________________________________________
 


Дякую за увагу)  

Thank you for attention)


 


0 коментарі:

helloblogger.ru

Я подтверждаю регистрацию своего блога на платформе helloblogger.ru под ником Halyna Kuzmun

© Kingdom of B, AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena